LA VOCE DEGLI ITALIANI IN FRANCIA
LE RENDEZ-VOUS BIMESTRIEL DES ITALIENS EN FRANCE

 

« LA VOCE est en deuil »

Nous avons l’immense regret de vous faire part du décès du Cavaliere IVO MAZZON,
Fondateur et Directeur de la publication et de la rédaction de notre périodique.
Selon ses vœux sa dépouille mortelle à été transférée en Italie et son corps repose désormais au cimetière de CURTAROLO (Padova).

Un office religieux se tiendra à St MAURICE (94), sa ville d’adoption, le dernier dimanche de septembre.
Le prochain numéro de LA VOCE (47) à paraître le 19 septembre 2008, rendra hommage à IVO MAZZON qui tout au long de sa vie s’est attaché à valoriser et à développer les liens de fraternité et de respect entre Italiens et français.

L’équipe de rédaction, commerciale et administrative de LA VOCE présente ses plus sincères condoléances à sa famille et assure ses lecteurs de sa totale et indéfectible volonté de pérenniser et développer « LA VOCE ».

C’est le plus bel hommage à rendre à son créateur, une déférence envers ses lecteurs et la démonstration manifeste d’un objectif atteint :
« Essere il giornale che pensa, vede, vive in funzione della collettività italiana nell’interesse dei connazionali che lavorano e vivono in Francia ».

Patrice GASPARI à été nommé gérant du GEFI (Groupe d’Edition Franco Italien) qui édite LA VOCE et devient directeur de la publication.
Vous pouvez le joindre au 01 43 45 87 55  ou sur portable 06 62 56 06 72